新华社北京3月18日电中国文联六届四次全委会、中国作协五届四次全委会今天在京召开。中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长丁关根出席会议并讲话。他强调文艺界要紧紧围绕庆祝建国50周年，推出更多优秀作品，热情歌颂新中国半个世纪以来的光辉历程，生动反映亿万群众投身改革建设的伟大实践，全面展示中华民族奔向新世纪的精神风貌，唱响祖国颂、社会主义颂、改革开放颂，营造欢乐喜庆、昂扬向上、团结奋进的良好氛围，兴起文化建设新高潮。
丁关根说，过去的一年，文艺界认真贯彻党的方针政策，坚持正确文艺方向，深入抗洪抢险一线，弘扬伟大抗洪精神，讴歌改革开放成就，积极开展文化下乡，活跃群众文化生活。文学创作健康发展，荧屏银幕丰富多彩，舞台艺术佳作不断，儿童作品质量提高，文艺工作保持了积极向上的良好态势。
丁关根指出，1999年是党和国家发展历史上具有特殊意义的一年。文艺工作任务重、要求高，重任在肩，大有可为，党和人民寄予厚望。要坚持为人民服务、为社会主义服务，坚持百花齐放、百家争鸣，弘扬主旋律，提倡多样化。要尊重文艺规律、尊重作家艺术家的创造性劳动，充分发扬艺术民主，热情鼓励不同内容、形式的探索和创造，积极支持不同风格、流派的形成和发展。对于艺术问题，不能靠行政命令，要多理解，多沟通，相互切磋，平等讨论。要学会用符合文艺规律的办法领导文艺，把作家艺术家的积极性引导好保护好发挥好，为文艺创作提供广阔的空间和舞台。一个有追求有成就的文艺家总是有着高尚的心灵，蕴含着强烈的社会责任感。我们的艺术家要始终不渝地面向群众，多创作反映群众真情实感、所思所想的作品。要坚持社会效益和经济效益的统一，坚持艺术创作和社会责任的统一，生动活泼，寓教于乐，歌颂真善美，鞭挞假恶丑，把最好的精神食粮奉献给人民。
丁关根指出，文艺创作是一种艰苦的创造性劳动，需要坚韧不拔，精益求精。尤其是迎接建国50周年的重点作品，更要注重质量，把精品意识贯穿到创作的全过程，倾注心血，反复磨砺，千方百计拿出自己满意、群众喜欢、经得起历史检验的优秀作品，努力实现思想性艺术性观赏性的高度统一。要加强学习，深入生活，从博大精深的传统文化中，从健康有益的外国文化中，从人民群众的火热生活中，汲取营养，丰富自己。打牢思想和文化根底，厚积薄发，开掘思想内涵，升华作品主题，提高创作水平。要开展积极健康的文艺评论，用观点正确，有见解、有说服力、有感染力的评论文章，营造良好风气，推动创作繁荣。
丁关根指出，回顾几千年中国文艺发展的历史，中华民族涌现了一代又一代光彩夺目、蜚声中外的文学艺术大师。他们用自己的智慧和才华，创作了一部又一部永垂青史的不朽名著，谱写了我国传统文化光辉灿烂的篇章。我们一定要继承中华民族优秀文化传统，古为今用，推陈出新，汲取精华，发扬光大。当今时代，党领导亿万人民从事的改革和建设事业，是一部威武雄壮的历史活剧；当代文坛，一批有才华、有作为、有潜力的作家艺术家，正在续写着中国文艺的辉煌。文艺工作者一定要眼界开阔，胸襟宽广，同心同德，坦诚相见，以一种献身艺术、永不满足的精神，脚踏实地，不断进取，努力成为德艺双馨的优秀人才。
丁关根指出，文联、作协作为党领导的由各民族文艺家组成的人民团体，要认真贯彻中央精神，做好联络、协调、服务工作，多为作家艺术家办实事、办好事，尊重人、理解人、关心人，把文艺界的积极性调动起来，力量凝聚起来，优势发挥出来，努力形成团结融洽、生动活泼的良好局面。
丁关根最后强调，建国50年特别是改革开放20年，汹涌澎湃的建设洪流，波澜壮阔的改革实践，丰富多彩的社会生活，为文艺创作提供了丰厚土壤，为精品涌现创造了历史机遇。一切有抱负有作为的作家艺术家一定会敏锐感受时代的呼唤，以饱满的创作激情，以崇高的责任意识，让自己的艺术才华在这样一个伟大的历史进程中得到充分展现。我们要在以江泽民同志为核心的党中央领导下，高举邓小平理论伟大旗帜，认真贯彻十五大精神，团结一心，奋发努力，创作出更多无愧于伟大时代伟大人民的精品力作，向建国50周年献礼！
中国文联、中国作协这次全委会将总结去年工作，围绕迎接建国50周年，部署今年任务。来自全国各地约300名委员参加了会议。有关方面负责人刘云山、高占祥、翟泰丰等出席了会议。中国文联主席周巍峙主持了今天的会议。
